الدورة الأولى للمهرجان الدولي للفنون التشكيلية والأدب - ألف ليلة وليلة Première édition - Mille et Une Nuits : Festival International des Arts et de la Littérature La 1ère édition du Mythic Arts en 2014 : Festival International de toutes les fantasy
Dr.Ahmed LOTFE ALLAH - د.أحمد لطف الله Dr.Ahmed Lotfe Allah a obtenu un doctorat en langue arabe en 2006, mention très Honorable à la Faculté des lettres de Fès. Il travaille actuellement en tant professeur de langue arabe dans l’enseignement secondaire...
Créé en 1979, le groupe Essiham (ou Assiham) chante souvent en "Arabe littéraire". Le groupe Essiham ne vit pas de ses chansons (la majorité du groupe sont des Cadres), la chanson est vraiment une passion. Resté fidèle à son approche de préserver le style...
"تكريم الزجال المغربي رضوان أفندي في إطار المهرجان الدولي للفنون والأدب "ألف ليلة وليلة تم اليوم الأربعاء 27 يوليوز 2016 بالدار البيضاء، تكريم الزجال المغربي رضوان أفندي في إطار إختتام الدورة الأولى للمهرجان الدولي للفنون والأدب "ألف ليلة وليلة "، دورة...
©Illustration du Léon Carré - Histoire du bossu (récit du médecin juif) Histoire du bossu (récit du médecin juif) « Je vis venir à moi l'adolescente » (frontispice)Traduction littérale et complète du texte arabe par le docteur J.-C. Mardrus. Illustration...
©Illustration-Léon Carré : Histoire de la belle Zoumouroud avec Alischar fils de gloire Histoire de la belle Zoumouroud avec Alischar fils de gloire« Ils retournèrent dans le Khorassan »Traduction littérale et complète du texte arabe par le docteur J.-C....
مرايا القراءة: الحكي والتأويل عند كيليطو - خالد بلقاسم التفاعل الخلّاق بين فعلي القراءة والكتابة، مبحثٌ يخوضه الناقد المغربي خالد بلقاسم في كتابه "مرايا القراءة": الحكي والتأويل عند كيليطو"، ويبذل جهداً واضحاً في التعامل مع المنجز الأدبي للكاتب والناقد...
Affiche du 2ème édition du Festival International des Arts et de la Littérature "Mille et Une Nuits" À l'occasion du 48ème anniversaire de la glorieuse Marche Verte et le 68ème anniversaire de la fête de l’Indépendance, Mille et Une Nuits, Festival International...
Abdelfattah Kilito, universitaire et écrivain marocain Présentation Abdelfattah Kilito, né le 10 avril 1945 à Rabat (Maroc), est un universitaire et un écrivain marocain. Spécialiste des littératures arabes anciennes, professeur à la faculté de lettres...
Histoire de l'adolescente prisonnière dans une boîte par un mauvais génie par Léon Carré اسودت الدنيا في عين شهريار بعد المصاب الذي حلّ به، فقال لأخيه شاه زمان: «قم بنا نسافر إلى حال سبيلنا، وليس لنا حاجة بالملك حتى ننظر هل جرى لأحد مثلنا أو لا». خرج...
©Illustration du Léon Carré - Histoire du bossu (récit du médecin juif) Histoire du bossu (récit du médecin juif) « Damas était un lieu enfoui au milieu des jardins » Traduction littérale et complète du texte arabe par le docteur J.-C. Mardrus. Illustration...
Dr.Abdessalam Benabdelali Philosophe, écrivain, traducteur et penseur, Abdessalam Benabdelali est un véritable architecte de la pensée. Par son intelligence, il sait bien interroger audacieusement les «faits», et ce à partir d’un lieu exceptionnel qui...
Mohamed CHOUBI : l'acteur intellectuel - محمد الشوبي: الممثل المثقف محمد الشوبي ممثل مغربي ولد بمراكش في 3 ديسمبر 1963، يتميز عن كثير من الممثلين المغاربة بثقافته الواسعة واهتمامه الجدي بالآداب والفنون وقضايا الشأن العام، وبحضوره الاعلامي الفاعل من حين...
هِبَةٌ أنتِ لياليك ابتسامات جراحي وترى أرضك عطري وسواقيك صباحي أنا والأودية الخضر تعانقنا بساح وارتبطنا بالبطولات وتاريخ الكفاح أنا والليل سكِرْنا بتواشيح البِطاح أنا والشاة استمعنا لتهاليل الرواح هبَةٌ أنت أغانيك انتفاضات جراحي في غدي الباسم أهديك على...
"Princesse Lalla Salma", 60 cm x 85 cm, Pastel sur papier, l'artiste peintre syrienne Rawan SUKKAR Dr.Rawan Sukkar Rawan Sukkar femme de lettres, docteur en littérature arabe et artiste des portraits, très talentueuse. Elle obtient le doctorat en littérature,...
©Illustration Léon Carré / Mille et Une Nuits : Histoire de la docte Sympathie Histoire de la docte Sympathie « Allah va faire cesser tes tribulations » Traduction littérale et complète du texte arabe par le docteur J.-C. Mardrus. Illustration de Léon...
©Illustration Léon Carré : Mille et Une Nuits : Histoire du beau Hassan Badreddine Histoire du beau Hassan Badreddine « Une charmante gennia passa, dans le cimetière » Traduction littérale et complète du texte arabe par le docteur J.-C. Mardrus. Illustration...
Poète du Zajal : Abderrahim Batma (عبد الرحيم باطمة) Abderrahim Batma né le 19 août 1953, est issu d'une famille artistique et littéraire marocaine. C’est à lui que revient le nom du jeune groupe musical Ahfad El Ghiwane (arabe : أحفـــاد الــــــغيوان...
Ahfad El Ghiwane (arabe : أحفـــاد الــــــغيوان ) est un groupe musical marocain dont l’objectif majeur la promotion de la chanson engagée et le patrimoine musical marocain, né en 2013 au quartier Hay Mohammadi de Casablanca, l'un des quartiers les plus...
خوسي ماريا مورينو - José María Moreno أصدرت مجموعة البحث في القصة بالمغرب ضمن سلسلة «ترجمات» مختارات قصصية للكاتب الإسباني المعروف خوسي ماريا ميرنيو بعنوان «كلمات العالَم»، وقد أعدها وترجمها عن اللغة الإسبانية الأستاذ سعيد بنعبد الواحد . يُعتبر القاص...
قد نظم الفنان العراقي الهولندي ستار كاووش معرضه الفردي "أناشيد شهرزاد" في "غاليري لمياتوس" بمدينة دبي، وذلك في شهر مارس 2016. وقد ضم المعرض 46 لوحة استلهمت من أجواء ألف ليلة وليلة وبطلاها شهرزاد وشهريار الشهيرين، حيث ركز كاووش على رسم الحب واللحظات الرومانسية...
Mostafa Tabit, professeur d'universitaire et photographe ©Tbourida du photographe Mostafa TABIT Mostafa Tabit est un photographe autodidacte. Un artiste aux multiples facettes. Il a su se frayer un chemin dans le milieu grâce à son talent naturel et sa...
D'abord il y a les yeux. Changeants. Parfois verts, parfois miel. Et puis il y a l'accent. Pur, comme la montagne. Et les gestes. Souvent lents, souvent emphatiques. Avec ses bijoux ethniques et sa présence lumineuse, Nassim Alwan ne passe jamais inaperçue....
الدورة الثانية للمهرجان الدولي للفنون والأدب - ألف ليلة وليلة تنظم الجمعية المغربية الثقافية والفنية بشراكة مع مقاطعة عين الشق، ومقاطعة الصخور السوداء، ومقاطعة سيدي بليوط، ﻭمقاطعة المعاريف، ﻭﻭﻛﺎﻻﺕ ﻭﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻟﻬﺎ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ، الدورة الثانية للمهرجان الدولي...
La concubine par Omar Salim Il n'a pas eu une vie de tout repos, Omar Salim. Du moins, c'est ce qu'on comprend d'après son deuxième livre «La concubine». Deux romans en une année et le troisième est déjà prêt, on peut dire que le journaliste est prolifique....